Today I found out howto resize guest partitions on OpenNebula (or in general with libvirt, which OpenNebula uses underneath for KVM virtualization).

I’m using a LVM storage for virtual machines. So resizing them is pretty easy.